AI 개발 인턴(6개월 이상)

베링랩은 AI 기술로 번역 산업의 새로운 표준을 만들어가고 있습니다. 복잡하고 규제가 엄격한 산업 환경에서도 워크플로의 생산성을 극대화할 수 있도록, AI 기반 번역 SaaS 플랫폼을 개발해 기업과 전문가가 언어의 장벽 없이 효율적으로 협업할 수 있는 환경을 제공합니다. 법률과 특허 분야에서 축적된 전문성을 바탕으로, 베링랩은 이미 240개 이상의 글로벌 로펌, 대기업, 공공기관과 함께하고 있습니다. 전문 도메인에 맞춰 학습된 AI 번역 모델과 보안이 강화된 온프레미스(Private) 환경, 그리고 전문가 감수를 결합해 정확하고 신뢰할 수 있는 기업용 번역 솔루션을 제공합니다. 서울을 중심으로 미국, 싱가포르, 홍콩에 지사를 운영하며, 글로벌 시장에서도 빠르게 입지를 넓혀가고 있습니다. 담당 제품 영역 * AI PM (자동화) — 번역 프로젝트 매니징 업무를 AI 에이전트로 자동화하는 제품 (파일 준비, 스타일 가이드 준수, 용어 QA, 납품 프로세스 등) * Legal AI — 법률 문서에 특화된 AI 문서 인텔리전스 제품 주요 업무 * Python 기반 AI 에이전트 워크플로우 설계 및 개발 (LLM API, 오케스트레이션 프레임워크 활용) * 기존 번역·법률 문서 워크플로우를 대체/보완하는 에이전트 워크플로우 프로토타이핑 * RAG(검색 증강 생성) 파이프라인 구축 및 프롬프트 엔지니어링 실험 * LLM·프레임워크·오케스트레이션 툴 기술 검증(PoC) 및 성능 평가 * 디자이너·개발자와 협업하여 직관적인 사용자 경험 설계 * 실험 결과 문서화 및 제품 로드맵 수립에 기여 자격 요건 * 6개월 이상 근무 가능한 분 (필수) * Python 프로그래밍 능력 보유 — 직접 코드를 작성해 프로토타입을 구현할 수 있는 수준 (필수) * 컴퓨터공학, AI/ML, 데이터사이언스 등 관련 전공자 또는 이에 준하는 개발 경험 보유자 * 워크플로우 자동화와 AI 제품화에 대한 관심 * 주도적이고 디테일에 강하며, 사용자 중심으로 사고하는 분 우대 사항 * LLM API를 활용한 제품/서비스 개발 경험 (OpenAI, Anthropic, Gemini 등) * 에이전트 프레임워크·워크플로우 자동화 툴 활용 경험 (n8n, LangGraph 등) * 프롬프트 평가 및 LLM 성능 벤치마킹 경험 * 번역 테크 (Trados, memoQ 등) 또는 법률·특허 도메인 콘텐츠 경험